I figured I'd add some more details as I look into things deeper.
Per the Reddit link from Ambientheater77 above, there's 2 versions of the LED strips. It looks like I have the simpler one. (Positive, negative, and 1 channel.)
The power supply for the Govee is 12v 2a.
I'll link pics to both the LED strip and the internals of the Govee.
I'm guessing I'll need a level shifter between the LEDs and the Pi, assuming the type of LEDs are supported in the first place. I'm going to try and look that up.

Imgur
Discover the magic of the internet at Imgur, a community powered entertainment destination. Lift your spirits with funny jokes, trending memes, entertaining…
imgur.com