I tried installing the version you shared after struggling with folder permissions. But now getting new error
I tried installing all the variations of 2.0.16
rpi@raspberrypi:/$ sudo apt install /a/b/Hyperion-2.0.16-Linux-arm64.deb
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
You might want to run 'apt --fix-broken install' to correct these.
The following packages have unmet dependencies:
hyperion : Depends: libcec6 but it is not installed or
libcec4 but it is not installable or
libcec (>= 4.0) but it is not installable
E: Unmet dependencies. Try 'apt --fix-broken install' with no packages (or specify a solution).