Windows support wont happen until we have somebody who port it to windows and take care about the windows specific code ...
I cant do it and I didnt want to do it. (My last windows was w98)
As alternative you can:
- use any x86 or arm platform that runs a modern linux.
- use a virtual machine e.g. in headless mode. Then you can run hyperion with windows grabber and leds connected via network or serial based leds (e.g. arduino with adalight protocol)
- use windows linux subsystem, there are people out there who tested it positiv. But we dont support it (no resources).
A side note hyperion windows support has nothing to do with kodi plugin, please use another thread to discuss this topic ...