I've begun working on this.
I'm aiming to get the audio from the Composite->USB capture device most people already have: https://www.amazon.com/gp/prod…tle_o01_s00?ie=UTF8&psc=1
I can grab audio from it using Audacity on my RPi4 so I'm going to look at how that is accomplished.
Wanting to use the exact effects from Vu Meter. Essentially porting the code to fit Hyperion.
I'm a Java/C# software engineer so this isn't my usual, my C++ is sloppy and my understanding of the web interface Hyperion NG uses is rudimentary.
If anyone has insight please share, I'd like info on how most of the other developers here configure their build environment for rapid testing etc. Going to continue reading over the forums, thanks!