I don't use LibreELEC but just I use it with the usbgrabber. The hardware is just faster, for example the "Size decimation" is limited on older hardware:
PI 1= 7 & the fastest update frequency ( at smoothing section) is 30Hz
PI 3= 4
PI 4= 2
So I guess Hyperion can use better source info with faster hardware for more accurate colors.